حلقة العمل التدريبية بشأن التنبؤ بالظواهر الجوية المهمة في الصينية

• 重要气象现象预报训练讲习班

• "حلقة" في الصينية    圈; 循环地; 环; 环状物; 箍
• "العمل" في الصينية    工作
• "حلقة العمل التدريبية الإقليمية بشأن التنبؤ بالأعاصير المدارية وهبوب العواصف" في الصينية    热带气旋和风暴潮区域训练讲习班
• "الحلقة الدراسية التدريبية الإقليمية بشأن تقنيات التنبؤ الجوي الجديدة في إطار خدمات الرصد الجوي البحري" في الصينية    海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会
• "حلقة العمل التدريبية عن طرائق الرصد والتنبؤ لأغراض التنبؤ القصير الأجل للغاية" في الصينية    甚短期预报的观察和预报方法训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية الآسيوية بشأن معالجة الأسرة للمشاكل الناشئة عن التخلف العقلي" في الصينية    通过家庭解决智力迟钝产生的问题亚洲训练讲习班
• "حلقة العمل بشأن التدريب على التفتيش على القوات التقليدية" في الصينية    常规部队视察训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية بشأن دور المرأة في التنمية في منطقة البحر الكاريبي دون الإقليمية" في الصينية    加勒比分区妇女参与发展训练讲习班
• "الحلقة الدراسية التدريبية عن التنبؤ بهبوب العواصف" في الصينية    风暴潮预测训练班
• "الحلقة الدراسية الإقليمية الجوالة للتدريب في مجال التنبؤ بالأعاصير المدارية" في الصينية    关于热带气旋预报的区域性巡回训练班
• "حلقة العمل التدريبية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن عدالة الأحداث وحقوق الطفل" في الصينية    亚洲—太平洋少年司法和儿童权利训练班
• "الدورة التدريبية عن الأرصاد الجوية المدارية والتنبؤ بالأعاصير المدارية" في الصينية    热带气象和热带气旋训练班
• "حلقة العمل التدريبية الدولية بشأن إعداد قواعد بيانات وطنية بالحاسوب الخفيف بشأن العجز من أجل الدراسات السكانية والتخطيط الإنمائي" في الصينية    建立国家微机残疾数据库用于人口研究和发展规划国际训练讲习班
• "حلقة العمل المعنية بالبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展讲习班
• "حلقة العمل التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بنتائج التدريب لإنجاز المبادئ التوجيهية للتدريب على التقييم من أجل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    最后确定联合国系统评价训练指导方针的训练结果问题机构间技术训练班
• "حلقة العمل التدريبية المعنية بالتسجيل المدني والإحصاءات الحيوية" في الصينية    民事登记和生命统计训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية المعنية بالتصنيفات" في الصينية    分类训练讲习班
• "حلقة عمل للتدريب والتنسيق من أجل دراسة استقصائية عن الجريمة والإيذاء وإقامة العدل في أفريقيا" في الصينية    非洲犯罪、受害和司法调查训练协调讲习班
• "حلقة العمل المعنية بآثار نظم الرصد على التنبؤات الحسابية" في الصينية    观测系统对数值预报的影响问题讲习班
• "الحلقة الدراسية وحلقة العمل بشأن استخدام البيانات الكمية المرسلة من السواتل في برنامج الرصد الجوي العالمي" في الصينية    世界天气监测网使用定量卫星数据讨论会/讲习班
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين منظمة العمل الدولية واللجنة الأوروبية والحكومة الإيطالية بشأن المرأة والعمل" في الصينية    劳工组织/欧洲委员会意大利政府关于妇女与工作的联合讨论会
• "حلقة العمل المعنية بالتنمية المستدامة والتنمية السليمة بيئياً للموارد المائية" في الصينية    水资源可持续和无害环境发展讲习班
• "برنامج العمل على نطاق المنظومة بشأن الروابط المشتركة بين الموارد والبيئة والسكان والتنمية" في الصينية    关于资源、环境、人民和发展之间相互关系的全系统工作方案
• "الحلقة الدراسية التدريبية عن الإدارة المتكاملة لبرنامج الرصد الجوي العالمي" في الصينية    世界天气监测网综合系统训练讨论会